Ayurveda teaches that mind and matter are essentially the same. The field experienced as subjective is mind and the field experienced as objective is matter.
Yes, “mind” has many meanings. In the K-world, the Mind is beyond the brain. It isn’t yours or mine, and one isn’t in contact with it until the contents of consciousness are emptied.